该展会与 2014 年包装展同期举行，Pilz 将展示用于包装机的经济、灵活的解决方案。

欢迎您在 5 月 8-10 日于德国杜塞尔多夫举行的加工和包装配件展中访问 Pilz 所在的 CS418 展台。我们的专家将十分荣幸地为您展示 Pilz 为中小型和大型包装机量身定制的解决方案，并为您介绍与包装机械生命周期相关的服务，这些服务可以有效地提高机器的利用率和使用寿命。：华 ：

我们提供 - 用于包装机的经济、灵活的解决方案：

• 系统、组件和服务
• 经济的维护和诊断有助于提高机器利用率
• 全面的产品组合涉及传感器技术、控制系统和可视化驱动技术
• 在一个控制概念中融合了安全功能和自动化功能

PSS 4000 自动化系统 - 实现灵活的包装工艺

Pilz 在 PSS 4000 自动化系统中包含了控制系统、编辑器和网络组件。该系统中的控制系统可用于解决安全和自动化任务。您既可以使用集中式控制器以传统方式控制您的项目，也可以将控制功能分配到设备上的各种不同单元。该自动化系统十分灵活，可以针对您的要求和包装工艺的生产周期进行相应调整。

您可以从我们的展台了解更多信息 - 我们的专家将恭候您的光临！

更多信息：

用于监控高达 4类的光栅设备和带 OSSD 输出的传感器的新型安全继电器。

您是否是要大批量生产系列机器的制造商？ 鉴于此，全新的 PNOZcompact 产品系列是于您的解决方案。PNOZ c2 安全继电器现已上市，其可依照 EN 61496标准监控高达 4类的光束设备或带有 OSSD 输出的传感器。如果您想安全无忧，那就选择由 PNOZ c2 和光栅设备 PSENopt 构成的完整解决方案吧！

zui大限度提升安全性，具有的使用性能

短至 12 ms 的超快反应时间，可zui大限度提升您的应用的安全性。因此，您可以放心缩短相对于危险运动的距离。这个反应时间可谓是金字招牌! 它可节省您应付 ESPE 年度检查所花费的时间。您可以不必花费大把的时间研究技术细则和应用指南，因为所有与用户有关的信息均可在设备上直接查看。在需要快速、可靠地安装时，光栅设备电压通过 PNOZ c2评估设备直接提供是一大优势。

安全继电器 PNOZ – *性产品！

采用 PNOZ c2，您可以选择*、标志性的安全继电器产品 PNOZ。PNOZ 可助您开发出符合各类应用要求的*安*方案——并可延续 Pilz 一贯的优良品质。

优点一览

• 可依照 EN 61496-1标准监控高达 4类的光栅设备（如，Pilz 的 PSENopt）以及带 OSSD 输出的传感器
• 短至 12 ms 的快速反应时间，可更接近应用现场
• 您可凭借安装简单的优势节省时间，因为发射器和接收器均通过评估设备直接供电。
• 其紧凑型设计有助于您节省控制柜内空间
• 两种启动选项（监控启动或自动启动）简单连接方式，节省您的成本投入。
• 连接和维护简单有助您节省资金：弹簧式端子固定在设备上，无需工具即可连接
• zui别的安全性：达到了 EN ISO 13849-1的 PL e 以及 IEC 62601的 SIL CL 3等级。
• 通过框图显示接线实例，无需提供单独的接线文档。