Endress+Hauser 新的转变
1月，集团新任 CEO Matthias Altendorf （马迪亚斯•阿尔滕多夫）走马上任。同时，前任CEO Klaus Endress则加入监事会。
在任职Endress+Hauser集团CEO长达19年后, Klaus Endress终于开始整理他在瑞士Reinach(莱纳赫)的办公桌准备离开。2014年1月1日，这位前任CEO将就任于集团监事会，并替代已在Endress+Hauser工作了43年、即将退休的Klaus Riemenschneider，成为新任主席。
新的集团CEO将由Matthias Altendorf接任。他曾经是德国马尔堡物位压力测量生产中心的总，今年46岁。Altendorf即将成为公司自1953年成立以来的*三位CEO，也是*位来自非Endress股东家族的CEO。集团内部早在2013年3月便已宣布了这一高层变化。
上图为两届CEO，Endress 与Altendorf 合影
指挥权交接: Matthias Altendorf（右）在2014年初接掌Endress+Hauser集团的管理大权。同时，他的前任Klaus Endress成为监事会的新任主席。
Endress+Hauser集团
Endress+Hauser是一家的、致力于工业过程控制的测量仪表、服务与解决方案的供应商。集团在的员工已经超过1万人，在2012年产生了超过17亿欧元的净销售额。
Endress+Hauser 新的转变
组织机构
凭借专门的销售中心和强大的合作伙伴网络，Endress+Hauser确保提供足够有力的支持。我们的产品中心遍及11个国家，能够迅速有效地满足客户的需求与要求。集团控股公司位于瑞士莱纳赫，负责管理和协调。作为一个成功的家族企业， Endress+Hauser将继续坚持独立、自主的运营。
产品
Endress+Hauser 提供传感器、仪表、系统和服务，涉及物位、流量、压力、温度、分析测量与数据采集。公司为客户提供工业自动化、物流、IT服务和解决方案的支持。我们的产品在质量和技术上都成为了业内*。
行业
我们的工作同这些行业紧密相关：化工、食品饮料、石油天然气、水和污水、电力能源、生命科学、冶金建材、可再生能源、纸浆及造纸、造船工业等。Endress+Hauser支持客户从可靠性、安全性、经济效益与环境影响方面，优化工业过程。
历史
Endress+Hauser集团由Georg H Endress与Ludwig Hauser创建于1953年，并从1975年起由Endress家族*控股。从单一物位测量产品专家，发展至工业测量技术与自动化的完整解决方案提供者，Endress+Hauser集团正在不断扩张新的领域与市场。
Endress+Hauser 新的转变
